“We knew we had to get creative this summer to ensure children still got to experience camp,
L’Armée du Salut à Saint John, au Nouveau-Brunswick, a trouvé une façon novatrice de faire en sorte que des enfants issus de milieux défavorisés profitent de l’été malgré la pandémie de COVID-19, en mettant sur pied un camp de jour ambulant. « Nous savions que nous aurions à faire preuve de créativité cet été si nous voulions que  […]

Un camp d’été bénéfique pour une jeune femme timide

Posted on 7th août 2019, by The Salvation Army in Canada
Micaela holds camper
Les camps de l’Armée du Salut sont d’abord perçus comme des endroits où les enfants peuvent apprendre à faire des activités comme du tir à l’arc, du canoë ou de l’hébertisme. Toutefois, lorsqu’on y regarde de plus près, on constate qu’il s’agit aussi d’endroits où ils apprennent à être plus autonomes, à avoir confiance en  […]

Le camp de vacances favorise la croissance personnelle et l’autonomie

Posted on 11th juillet 2019, by The Salvation Army in Canada
Logan learns new skills, finds friendship and independence at summer camp
Logan, âgé de neuf ans, fait partie des quelque 4 000 enfants qui ont séjourné dans un camp de vacances de l’Armée du Salut, l’an dernier. Bientôt, il s’apprête à y retourner. « J’aime tout du camp, dit Logan. On nous lit des histoires avant d’aller au lit pour nous aider à mieux dormir, et  […]

Des enfants vulnérables trouvent des sources d’encouragement dans un camp de vacances

Posted on 8th juillet 2019, by The Salvation Army in Canada
Camp counsellors Brandon (left) with brother Nathan (right)
Lorsque Brandon, responsable de chalet, a accueilli des enfants souriants au camp de vacances de l’Armée du Salut, à Jackson’s Point (Ontario), il était loin de se douter que malgré leur excitation et espièglerie, ces jeunes provenant de milieux défavorisés étaient troublés, frustrés et angoissés. « J’ai été choqué d’entendre ces enfants enthousiasmés discuter de  […]

Un séjour au camp pendant la relâche… plus que de beaux souvenirs

Posted on 12th mars 2018, by SalvationArmy.ca
La relâche permet aux enfants d’échapper au stress de l’école et du quotidien et de changer de rythme. Pendant la semaine de relâche, un grand nombre de centres de l’Armée du Salut du Canada organisent des camps où les enfants peuvent prendre part à diverses activités dans un environnement sécuritaire et inclusif. « Aller au camp  […]